Здесь надо учесть, что помимо лишних 52 дневных свечи в год, также не учитываются показания торгов на выходных перед открытием рынка в понедельник. То-есть, например можно наблюдать ситуации, когда в выходные идут достаточные проливы по парам и к открытию они существенно отличаются от закрытия предыдущей недели - что мы собственно и называем гепом. Так вот, в терминалах эти котировки никак не отражаются и соответственно показания даже тех же машек являются неполными.